; ;

Название Статья Автор
Болотноцветник щитолистный БОЛОТНОЦВЕТНИК ЩИТОЛИСТНЫЙ, нимфейник (Nym­phoides peltata), Атăл çинчи сар чечек – многолетнее корневищное водное растение из семейства вахтовых длиной 90–150 см. Листья погружены в воду, покрыты тёмными бугорками, имеют глубокую и узкую вырезку у основания, сверху блестящие. Цветки жёлтые, крупные, пятичленные, плавающие, образуют пучки. Венчик рассечён на бахромчатые по краю лопасти. Плод – одногнёздная коробочка. Встречается в стоячих или медленно текущих водах речных стариц в южных районах Чувашии.... Л.П. Теплова.
Болотный мирт БОЛОТНЫЙ МИРТ, кассандра, хамедафна (Chamaedaphne calycu­lata), шурлăх хамедафни – вечнозелёный ветвистый корневищный кустарник или кустарничек, из семейства вересковых, 25–80 см высотой. Листья очерёдные, простые, овальные, кожистые, покрыты с обеих сторон белыми чешуйками, снизу ржаво-зелёные. Цветёт в мае–июне. Цветки мелкие, белые, поникающие, собраны в однобокую олиственную кисть. Своим поникающим положением цветы защищают пыльцу от сырости. Плод – 10-створчатая коробочка. Произрастает в нечернозёмной полосе России, в Чувашии – на торфяных болотах и заболоченных лесах Заволжья и Присурья, предпочитая кислые почвы. Ядовит. Вид внесён в Красную книгу Чуваш. Респ., относится к 3-й категории (редкий вид).... Л.П. Теплова.
Борец Борец высокий БОРЕЦ, аконит (Aconitum) – род многолетних трав из семейства лютиковых. Ок. 300 видов обитают в умерен. поясе север. полушария. Ядовит. Для цветка Б. характерно наличие шлема, нектарников, стаминодиев, плод – листовка. В Чувашии в листвен. лесах обычен Б.... М.М. Гафурова.
Борщевик БОРЩЕВИК (Heracleum), пултăран – род растений семейства сельдерейных. Дву- и многолетние, обычно высокие травы со стержневым корнем. Ок. 70 видов, глав. обр. в умерен. поясе Евразии; в Чувашии 2 вида: Б. сибирский (H. sibiricum) и Б. Сосновского (H.... С.В. Иванова.
Боярышник БОЯРЫШНИК (Crataegus), катăркас – род высоких кустарников семейства розоцветных с крупными пазушными коричнево-красными колючками и простыми очерёдными листьями от слабо до глубоко лопастных. Ок. 200 видов в умерен. поясе Америки и Евразии; в Чувашии выращивают как декоратив. и лекарствен. растение. Наиболее распространён Б. кроваво-красный (С. sanguinea). Цветёт в мае.... Д.П. Ефейкин.
Бровник БРОВНИК – род травянистых растений из семейства ятрышниковых. В Чуваш. Респ. произрастает Б. одноклубневой (Herminium monorchis) – небольшое (10–30 см высотой) многолетнее травянистое растение с шаровидным клубнем. Стебель полый, с 2–3 широколанцетовид. листьями. Удлинён. многоцветковое соцветие состоит из мелких желтовато-зелёных цветков. Цветёт в июле.... А.В. Димитриев.
Брусника Брусника. БРУСНИКА (Vaccinium vitis-idaea), кĕтмел – вечнозелёный мелкий кустарничек из семейства вересковых высотой до 30 см с прямостоячим округлым ветвистым стеблем. Листья овальные, кожистые, с загнутыми краями, сверху тёмно-зелёные, блестящие, снизу – светло-зелёные, матовые, усеянные тёмными точками. Цветёт в мае–июне. Цветки мелкие, бледно-розоватые, на коротких цветоножках, собраны в конечные поникающие кисти. Хороший медонос. Плоды созревают в августе–сентябре. Зрелый плод – красная ягода, съедобная. Встре­ча­ется в лесной зо­не России, в Чувашии – в сосновых лесах-зеленомошниках, на достаточно увлажнённых песках в Заволжье и Присурье. Собранные до цветения или после созревания ягод листья применяются в качестве мо­чегонного средст­ва.... Л.П. Теплова.
Бубенчик БУБЕНЧИК (Adenophora) – род травянистых растений из семейства колокольчиковых. В Чуваш. Респ. произрастает Б. лилиелистный (А. liliifolia), хăнкăрма курăкĕ – многолет. травянистое растение до 60–100 см высотой. Стебель густо олиствен, голый. Листья голые или с редким пушком. Венчик колокольчатый, голубой или бледно-лиловый.... А.В. Димитриев.
Бузина БУЗИНА (Sam­bucus) – род кустарников или небольших деревьев, реже многолет. трав семейства жимолостных. Всего на обоих полушариях Земли ок. 40 видов. В Чувашии 2 вида и 4 формы. Б. красная, обыкновенная (S. racemosa), упа паланĕ, улпут çырли – кустарник высотой до 6 м. Родина – горы Запад. Европы.... Е.А. Едранов.
Буквица БУКВИЦА (Betonica) – род растений семейства яснотковых, в Чувашии представлен одним видом – Б. обыкновенная (B. officinalis). Многолет. травы с четырёхгран. опушён. прямостоячими стеблями. Листья простые, черешковые, яйцевидные с городчатым краем. Цветки неправильные, чашечка пятичлен. сростнолистная, венчик пурпурный, двугубый, нижняя губа трёхлопаст.; тычинок 4, две верхние длиннее, чем нижние.... С.В. Иванова.
Бурачниковые Бурачник лекарственный. БУРАЧНИКОВЫЕ (Boraginaceae) – семейство цветковых растений. Объединяет ок. 115 родов и 2500 видов, распространённых на всех континентах земного шара. Представители отличаются большим морфологич. разнообразием (деревья, кустарники, травы). Основные признаки: наличие цельных листьев, жёсткое опушение, соцветие в виде завитка, цветки правильные или чуть неправильные различной окраски. Иногда на одном и том же растении цветки окрашены различно, а у нек-рых цвет меняется на протяжении срока цветения (напр., молодые цветки медуницы ро­зовые, старые – голубые или фиолетовые). В Чувашии произрастает 22 вида из 14 родов (медуница, окопник, незабудка и др.). Одни из них сорняки – кривоцвет, синяк обыкновенный, острица, чернокорень лекарственный, липучка и др.; многие лекарственные (медуница, чернокорень, окопник), медоносы и декоративные.... Л.П. Теплова.
Бутень БУТЕНЬ – род травянистых растений из семейства зонтичных (сельдерейных). В Чуваш. Респ. 2 вида. Б. клубненосный (Chaerophyllum bulbosum), карăш кĕпçи – многолетник с клубневидно­утолщён. съедоб. корнем, иногда встречается по сырым местам, опушкам. Б. опьяняющий (C.... Д.П. Ефейкин.
Валериана Валериана лекарственная. ВАЛЕРИАНА (Valeriana) – род растений семейства валериановых. На территории Росс. Фед. произрастает 23 вида. В Чувашии встречается 2 вида. В. лекарственная (V. offi­cinalis), кушак курăкĕ – высокое (до 200 см) многолетнее травянистое растение, с коротким полым корневищем и многочислен. корнями.... Л.П. Теплова.
Василёк ВАСИЛЁК (Сеntaurea), утмăл турат – травянистое растение семейства астровых. В. синий (С. cy­anus), кăвак утмăл турат – обыкновенный сорняк в посевах озимых злаков. Цветёт в июне–августе. Растение лекарствен., медонос., декоратив. В. луговой (C. jacea) кĕрен утмăл турат, – обычное луговое растение, встречается также по опушкам, полянам, обочинам дорог. Цветёт в июне–сентябре.... М.М. Гафурова.
Василистник ВАСИЛИСТНИК (Thalictrum) – род крупных многолетних травянистых растений из семейства лютиковых, насчитывающий 85 видов. В умеренных и тёплых областях России встречается ок. 20, в Чувашии – 4 вида. В роде не отмечено редких и исчезающих видов. Ядовитые, медоносные, лекарственные – нек-рые применяются в народ. медицине. В. жёлтый (T. flavum), сарă тар ку­рăкĕ – стебель высокий, бороздчатый, листочки крупные, клиновиднообратнояйцевидные, 3–4-лопастные, снизу голые. Цветки мелкие, прямостоячие, образуют густую щитковидную метёлку.... Л.П. Теплова.
Вахта трёхлистная Вахта трёхлистная ВАХТА ТРЁХЛИСТНАЯ, трилистник водяной, трифоль (Meny­an­thes trifoliatа), тĕкĕрчен (лачака ку­рăкĕ) – многолет. травянистое растение семейства вахтовых. Водно-болот. растение с полегающим, укореняющимся стеблем, 15–35 см высотой. Листья тройчатые с эллиптич. листочками 3–15 см длиной и 2–7 см шириной. Цветки собраны в верхушеч. кисть на безлистном цветоносе. Венчик белый или бледно-розовый, пятидольный, длиной до 10–15 мм, доли его с белыми бахромками изнутри. Чашечка пятираздельная.... Л.П. Теплова.
Вейник ВЕЙНИК (Calamagrostis) – род многолетних трав с крупными метёлками из семейства мятликовых. На территории европейской части России встречается 10 видов, в Чувашии – 4, наиболее распространены 3 вида. В. наземный (C. еpigeios), хăйăр вĕлкĕш ути – длиннокорневищный злак с прямыми жёсткими, до 150 см высоты стеблями. Листья шероховатые, до 10 мм ширины, серовато-зелёные. Метёлка густая, состоит из зеленоватых или грязно-фиолетовых колосков. Цветки в основании окружены пучком длинных прямых волосков. Широко распространённое по всей Чувашии растение, особенно на песках, на вырубках и гарях в сосновых лесах, по берегам рек на песчаных валах. В.... Л.П. Теплова.
Верба ВЕРБА, хăва– виды деревьев и кустарников рода ивы. Такое название чаще носит ива остролистная (Sa­lix acutifolia), хĕрлĕ хăва из семейства ивовых. Высокий кустарник, иногда древовид., до 8 м высотой. Ветви длинные, тонкие, прутьевид., гибкие (неломкие), молодые – красно-бурые, под осень покрываются легко стирающимся голубовато-сизым налётом. Кора с внутрен. стороны желтоватого цвета. Листья узколанцетовид., мелкопильчатые, с длинновытянутой верхушкой, сверху тёмно-зелёные, снизу – сизо-зелёные. Прилистники острые, по длине почти равны черешку. Цветёт в апреле. Серёжки ок.... Л.П. Теплова, П.П. Фокин.