«АНА-ÇАРАН» (Пашни и луга) – сельскохозяйственный журнал Чувашского областного земельного отдела. Издавался в 1922 на чуваш. языке в Чебоксарах. Освещал вопросы подъёма культуры земледелия в условиях Чувашии. Редактор – А.Т. Быков.

Выпущено 2 номера, закрыт из-за финансовых трудностей. Тираж 3000 экз.