; ;


  • ИМЕННИК БОЛГАРСКИХ ХАНОВ – самый ранний памятник протоболгар. письменности, содержащий сведения по хронологии и генеалогии. Сохранился в трёх списках кон. 15 – нач. 16 вв. Первые два были обнаружены А.Н. Поповым и опубликованы в 1866 («Обзор хронографов русской редакции»), третий – историком М.Н. Тихомировым в 1946. Своё название получил в 1870 от хорват. историка Фр. Рачки. Предполагается, что И.б.х. является переводом на староболгар. язык со среднегреч. источника.

    Относительно датировки самого текста существуют 2 точки зрения: 7–8 вв. или 9–10 вв. И.б.х. содержит имена родов, собствен. личные имена болгар. ханов (от Авитохола до Умора) и обозначения времени (годы, месяцы) их правления.

    И.б.х. является важнейшим свиде­тельством предыстории протоболгар от 4–5 вв. н.э. до времени основания Первого Болгар. царства (681) и первых столетий его существования как самостоятел. государства. Сопоставление имён Авитохола и Аттилы, Ирника и сына Аттилы Эрнаха указывает на возмож. связь между протоболгарами и племенами гуннского круга. Глоссы подтверждают этногенетич. общность ду­най­ских и волж. болгар, и они могут быть этимологизированы на широкой алтайской основе (с допущением иран. за­имствований в части личных имён болгар. ханов). Этимологии собствен. имён на основе чуваш. языка предложил Н.И. Ашмарин («Болгары и чуваши», 1902).

    Исследованием И.б.х. в палеографич., текстологич., историко-филологич. и языковед. аспектах занимались росс. и зарубеж. учёные (Й. Маркварт, В. Бешев­лиев, Г. Фехер, Й. Миккола, В. Златарский, А.А. Куник, Й. Бенцинг, К.Х. Менгес, Д. Моравчик, О. Притцак и др.). Новое критич. издание И.б.х. осущест­вил болгар. исследователь И. Богданов (1981).

    Лит.: Куник А. О родстве хагано-болгар с чувашами по славяно-болгарскому именнику // Записки Императорской Академии наук. Т. XXXII. СПб., 1879; Pritsak O.  Die Bul­ga­rische Furstenliste und die Sprache der Pro­tobulgaren. I. Wiesbaden, 1955; Москов М. Именник на българските ханове (Ново тълкуване). София, 1988.


    Библиография: Куник А. О родстве хагано-болгар с чувашами по славяно-болгарскому именнику // Записки Императорской Академии наук. Т. XXXII. СПб., 1879; Pritsak O. Die Bul­ga­rische Furstenliste und die Sprache der Pro­tobulgaren. I. Wiesbaden, 1955; Москов М. Именник на българските ханове (Ново тълкуване). София, 1988.
    Автор: А.П. Хузангай, Е.П. Погодин