ТОЛОКНЯНКА ОБЫКНОВЕННАЯ, медвежья ягода (Arctostaphy­los uva-ursi), упа çырли, тинкĕле ку­рăкĕ – вечнозелёный стелющийся кустарничек семейства вересковых длиной 25–100 см. Листья тупые, кожистые, с обеих сторон с ясной сетью вдавленных жилок, зимующие, продолговатообратнояйцевид., с короткими черешками. Соцветие – верхушеч. кисть из нескольких поникающих бело-розовых цветков. Чашечка пятираздел., венчик сростно­лепест., кувшинчатый, с 5 отогнутыми зубцами, отпадающий. Тычинок 10, пестик 1. Плод – красная сухая мучнистая ягода, созревает в августе, невкусная. Цветёт в мае. В Чувашии произрастает в светлых сосновых лесах. Листья под названием «медвежье ушко» издавна применяют в медицине. Дубильное (листья), красильное. Плоды – хороший корм для боровой дичи.