Обзор статей

ОСИПОВ Фёдор Прокофьевич [31.1.1917, д. Сюн­­дюково Чебок- сар. у. (ныне Мариинско-Посад. р-на) – 3.2.2009, Чебоксары] – живописец, график, член Союза художников СССР (1955). Участник Вел. Отечеств. войны 1941–45. Окончил Мариинско-Посад. техникум землеустройства и мелиорации (1936), Чебоксар. художествен. училище (1949). Работал гидротехником вод. хозяйства Народ. комиссариата земледелия Чуваш. АССР (1936–38). Служил в Красной Армии (1938–46). Художник Чуваш. книж. издательства (1949–80), директор Чуваш. государствен. художествен. галереи (1953–55), председатель правления СХ Чуваш. АССР (1955–57), одновременно художник ЧТПК ХФ РСФСР (1949–77). На всём протяжении творческого пути придерживался принципов реализма. Проявил себя в станковой и книж. графике, искусстве плаката, монументал. и станковой живописи. Первым из чуваш. художников начал работать в технике цвет. линогравюры. Им созданы графич. серии, посвящён. историч. прошлому и современ. жизни родного народа, серии об освоении целины, строительстве желез. дорог в условиях Крайнего Севера и др. Хрестоматийной в чуваш. искусстве стала графич. композиция «Вооружённое восстание крестьян деревни Первое Семёново Цивильского уезда в 1906 году» (1957). В золотой фонд станковой живописи республики вписалось полотно «Юбиляры. Групповой портрет старейших чувашских художников М.С. Спиридонова, Н.К. Сверчкова, Ю.А. Зайцева» (1974). О. известен также живопис. лирическими пейзажами и натюрмортами. Основные произведения: оформление книг А.С. Артемьева «Ан авăн, шĕшкĕ!» (Не гнись, орешник!, 1950), П.П. Хузангая «Вăрман юрлать» (Лес поёт, 1951), А.Д. Калгана «Юптарусем» (Басни, 1954), К.В. Иванова «Сказки» (1954), М.Ф. Фёдорова «Ар­çури» (Леший, 1955), Ф.Е. Уяра «Таната» (Тенёта, 1974), В.В. Иванова «Юмахсем» (Сказки, 1977), С.Ф. Фёдорова-Сюина «Улăп» (Улып, 1980) и др.; серия линогравюр «Советский Север» (1959); графич. серии (смешан. техника) «Край целинный» (1964), «Моя республика» (1963–65), «Родной край» (1967–70); живопис. серии «На трассе Абакан – Тайшет» (1962–64), «Осенний натюрморт» (1972), «Осень в дубовом лесу» (1979), «Забайкалье» (1988–96), «Сборка первого рабочего колеса» (1984–89) и др. Участник выставок: чуваш. республикан. (с 1950), зонал. «Большая Волга» (с 1964), всеросс. (с 1954), всесо­юз. (1958, 1964) и др. Персонал. выставки: 1968, 1990, 1994, 1995, 1997, 2000 (Чебоксары), 2000 (Новочебоксарск). Брат И.П. Осипова.

Заслуженный художник Чуваш. АССР (1968), народный художник Чуваш. Респ. (1997). Награждён орденами Трудового Красного Знамени, Отечественной войны 1-й степ., Красной Звезды, медалями.

ОСИПОВ Александр Михайлович [15.7.1920, с. Ямской Посад Алатыр. у. (ныне в черте г. Алатырь) – 19.2.1945, в боях на Балтийском море] – Герой Советского Союза. Окончил 7-лет. школу и Алатыр. аэроклуб, Энгельс. воен. авиацион. училище (1940). В Красной Армии с ноября 1938. Призван Алатыр. РВК. В Вел. Отечеств. войне участвовал с августа 1943 на Брянском, 2-м Прибалтийском, 1-м и 2-м Белорусских фронтах.

Командир эскадрильи 569-го штурмового авиацион. полка 199-й штурмовой авиацион. дивизии (4-я воздуш. армия, 2-й Белорусский фронт) капитан О. по 19 февраля 1945 совершил 83 успеш. боевых вылета, во время к-рых уничтожено 11 танков, 96 автомашин, 8 паровозов, до 80 повозок, сбито в воздуш. боях 3 истребителя противника, разрушена переправа, по­дож­жено ок. 130 вагонов, взорвано 6 складов с горючим и боеприпасами, убито и ранено до 300 солдат и офицеров. 19 февраля 1945 вылетел с группой из 8 самолётов Ил-2 под прикрытием 4 самолётов Як-9 на уничтожение войск и техники противника в районе г. Грабау (Германия). При подходе к линии фронта начался бой с группой истребителей противника, в к-ром самолёт О. был сбит.

Звание Героя Советского Союза присвоено 18 августа 1945 посмертно. Награждён орденами Ленина, Красного Знамени (дважды), Александра Нев­с­кого. Именем О. названы улица и школа в г. Алатырь, теплоход. На здании школы №5 г. Алатырь установлена мемориальная доска.

ОВЧИННИКОВ Николай Васильевич [14.10.1918, д. Мижули Чебоксар. у. (ныне Мариинско-Посад. р-на) – 18.2.2004, Чебоксары] – живописец, член Союза художников СССР (1944), кандидат искусствоведения (1955), профессор (1973). Участник советско-финляндской и Вел. Отечеств. войн. Учился в Алатыр. художественно-гравёрном училище (1934–37), подготовител. классах при Академии художеств в Ленинграде (1937–39), окончил Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина АХ СССР по мастерской профессора Р.Р. Френца (1951), аспирантуру АХ СССР по творческой мастерской народ. художника СССР А.М. Герасимова (1954). В 1963–2004 работал доцентом, профессором, зав. кафедрой изоискусств (живописи) в Чуваш. государствен. педагогич. институте (с 1998 университет). Одновременно председатель правления СХ Чуваш. АССР (1961–83), секретарь правления СХ РСФСР. Опыт художника-профессионала передавал студентам художественно-графич. факультета ЧГПИ, многие из к-рых впоследствии стали видными живописцами. О. проявил мастерство в произведениях реалистич. живописи, посвящённых эпохальным событиям истории и современности. Написал десятки выразительных портретов. В пейзажных полотнах воспел красоту окружающего мира. В истории отечеств. живописи 2-й пол. 20 столетия замет. явлением стали картины, связанные с ленинской темой, освоением космоса и материнством. Отличител. особенностью сюжетно-тематич. произведений художника являются глубокое содержание, идейная направленность и гражданское звучание. Этими чертами творчества мастера наполнены многие тематич. картины и портреты современников. Большое место в художествен. наследии О. занимают пейзажные полотна. Он отразил лиризм и свое­образие природы Чувашии с её равнинами, величествен. лесами и широкой Волгой. В летние месяцы О. работал на пленэре, что позволило ему значительно расширить тематич. звучание пейзаж. композиций. Живопис. палитра мастера, основанная на мировосприятии чуваш. народа и на достижениях мирового и отечеств. реалистич. искусства, отличается светлым началом и солнеч. оптимизмом. В течение всей творческой жизни О. воспевал в живописи красоту человека и его дел, природы. В графич. наследии мастера преобладают портреты современников – учёных, писателей и поэтов, композиторов, художников, артистов, строителей, рабочих и колхозников, представителей студенческой молодёжи и т.д. Более 500 произведений О. сосредоточены в собраниях 35 художествен. музеев и галерей страны и за рубежом (США, Япония, Франция, Германия, Англия). Многие творения мастера находятся в постоян. экспозиции и хранятся в ЧГХМ, Музее В.И. Чапаева в Чебоксарах, Музее Н.В. Овчинникова в с. Первое Чурашево Мариинско-Посад. р-на, Мариинско-Посад. художественной галерее им. Ю.А. Зайцева и др. районных галереях Чуваш. Респ.

Основные произведения: «Посланцы чувашского народа в Кремле у В.И. Ленина. Вручение акта об образовании Чувашской автономии» (1951), «Первенец» (1953), «В сельмаге» (1954), «Мартов­ское солнце», «На канале Волга–Дон», «Воробушки» (1957), «Первая борозда», «Трудовая Волга» (1960), «В нашей бригаде прибыло» (1963), «Здравствуй, Земля!» (1964), «Новые зрители» (1965), «На Родине», «Портрет чувашского драматурга Н. Терентьева», «Портрет чувашского писателя Н. Ильбека», «Портрет народного поэта Чувашии П. Хузангая» (1967), «На заре» (1968), «Поэт Яков Ухсай» (1973), «Страда. Мать» (1974), «Ф.Н. Орлов – Герой Советского Союза» (1975), «Смена. Бригада А. Захарова» (1977), «Покорители – строители Чебоксарской ГЭС» (1981), «Навеки вместе», «Трудные километры. Строи­тели газопровода» (1985), «Беление холста» (1989), «Масленица» (1991), «А. Пушкин и Н. Бичурин в Петер­бурге», «Победитель», «Древо жизни» (1995), «И.Я. Яковлев у государя Николая II» (1997), «Школа И.Я. Яковлева на Нижегородской ярмарке в 1886 году» (1998), «Сеспель Мишши. Вызов морю» (1999), «Моя Родина» (2002), «Спецназовец» (2003) и др.

Участник чуваш. республикан., зонал. (региональных) «Большая Волга», всеросс., всесоюз. и зарубеж. выставок. Персонал. выставки произведений О. состоялись в Чебоксарах, Москве, г. Нижний Новгород и др. городах.

Народный художник Чуваш. АССР (1968), народный художник РСФСР (1984). Лауреат Государственной премии Чуваш. АССР им. К.В. Иванова (1975). Награждён орденами Отечественной войны 2-й степ., Дружбы народов (1978), медалями. Занесён в Почётную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чуваш. АССР (1990).

Соч.: Овчинников Н.В. Миг между прошлым и будущим. Ч., 1998.

ОНУФРИЕВ Александр Алексеевич (2.3.1904, г. Алатырь – 25.2.1943, в бою, похоронен в с. Красный оскол Харьков. обл., Украина) – военачальник, генерал-майор (1942). В Красной Армии с 1923. Окончил Омскую пехотную школу команд. состава (1926), Военную академию им. М.В. Фрунзе (1940). С мая 1941 подполковник О. командовал бригадой. Во время Вел. Отечеств. войны командир 8-й воздушно-десант. бригады, с августа 1942 командир 38-й гвардейской Лозовской Краснознамён. стрелковой дивизии.

Награждён орденами Ленина, Красного Знамени, Суворова 2-й степ., меда­лями.

ОРЛОВ-ШУЗЬМ Аристарх Гаврилович [4.4.1914, д. Ойкасы Ядрин. у. (ныне Цивил. р-на) – 9.8.1996, Чебоксары] – композитор, дирижёр. Окончил Чуваш. музыкально-театрал. техникум (как дирижёр хора, 1934; как композитор, класс В.М. Кривоносова, 1935). Член союза композиторов СССР (1940). Художествен. руководитель Чуваш. государствен. ансамбля песни и танца (1939, 1960–64, 1975–76), Кабардино-Балкар. ансамбля песни и пляски (1951–58), Чуваш. народ. хора (1959–61), хора Комитета по телевидению и радиовещанию Чуваш. АССР (1967–73). Был одним из лучших хоровых дирижёров Чувашии, более 40 лет руководил профессионал. и самодеятел. коллективами.

В композиторском творчестве О.-Ш., связанном с чуваш. народ. песней, заметна тенденция к эстрад. формам. Это проявляется уже в первых произведениях, напр., в обработке «Авăнмасăр, вăй хумасăр» (Трудовая колхозная, 1933), к-рая привлекала оптимизмом и новизной музыкал. развития. Новые формы музыкал. выражения выработались у него в процессе усвоения творческих достижений композиторов-песенников России 1930-х гг., обогащения своих знаний в ходе работы с самодеятел. хоровыми коллективами (в Ядрин. педагогико-физкультур. техникуме, Чуваш. педагогич. институте) и совершенствования ис­полнител. деятельности (играл на скрипке-альте в симфонич. оркестре, в духовом – на трубе, в начале Вел. Отечеств. войны освоил саксофон). Он был инициатором реорганизации Чуваш. государствен. хора в ансамбль песни и пляски (1939).

Новизна творческого стиля О.-Ш. ощущалась во многих произведениях, создан. в кон. 1930-х гг. и последующий период. Особенно выделяются песни и романсы 2-й пол. 1940-х гг. и хоровые сочинения 1960-х гг.: «Кĕтнĕ хăна юрри» (Песня желанного гостя), «Хĕл илемĕ» (Зимняя краса). Ярко проявилось лирическое дарование композитора в песнях. По-новому трактует О.-Ш. жанр частушки, избегая стандарт. построений, стремится расширить её форму, но и при развёрнутой форме сохраняются неиссякаемый юмор, бодрость и энергия. Извест­ность получили обработки народ. песен из репертуара Чуваш. народ. хора «Орпаш ойне» (В поле Орбаша), «Микитин», «Хуньăм хĕрĕ» (Дочь тестя), «Атăл хĕрĕн юрри» (Песня волжанки), «Сада чечек лартмасан» (Если не сажать цветы) и др.

О.-Ш. – автор музыкал. комедии, оперетты и двух опер (все на либретто И.С. Максимова-Кошкинского). Наибольшую популярность завоевала музыкал. комедия «Çĕмĕрт çеçки çурăлсан» (Когда расцветает черёмуха), поставлен. в Чуваш. академич. драматич. театре в 1949. Музыка её проникнута светлыми, ликующими настроениями, мелодична и легко запоминается. В 1969 поставлена на сцене опера «Çăлтăр витĕр çул» (Звёзд­ный путь) на сюжет драмы Ф.П. Павлова «Ялта» (В деревне).

Заслуженный деятель искусств Кабардино-Балкар. АССР (1954), заслуженный деятель искусств Чуваш. АССР (1960), народный артист Чуваш. АССР (1961), заслуженный артист РСФСР (1971). Награждён орденом «Знак Почёта» (1974), медалями.

ОЗНОБИШИН Дмитрий Петрович [3.10.1804, с. Троицкое Карсун. у. Симбир. губ. (ныне Инзен. р-на Ульянов. обл.) – 1.8.1877, г. Кисловодск] – русский поэт, переводчик, этнограф-фольклорист, деятель школьного образо­вания. Состоял в литератур. кружке С.Е. Раича. Кроме сочинения стихов, занимался переводами: перевёл на рус. язык произведения почти с 20 европей­ских и восточ. языков, в т.ч. сочинения Хафиза, Низами, Саади, сербские народ. песни, книгу араб. путешественника Ибн Фадлана о его путешествии на Волгу в 921–922. Осень и зиму 1833 провёл в Чебоксарах у сестры, где записал у чуваш. певца-импровизатора Хведи 15 его произведений и опубликовал в своём художествен. переложении в журнале «Заволж­ский муравей». Творчеству Хведи посвятил стихотворение «Это Феди сочиненье…», где сравнил произведения чуваш. поэта с неотшлифованным алмазом.

ОСИПОВ Александр Иванович (р. 2.1.1961, пос. Волга Шумерлин. р-на) – спортсмен, мастер спорта (1979) и мастер спорта СССР международ. класса (1983) по велосипед. спорту. Чемпион Чувашии, призёр 7-й летней Спарта­киады народов РСФСР (1983), призёр чемпионатов (1983, 1985, 1989) и чемпион (1987, 1990) России, призёр чемпионатов (1982, 1991) и чемпион (1985) СССР по шоссейным велогонкам. Воспитанник Чебоксар. школы высшего спортив. мастерства. Окончил Волго­град. ин­ститут физич. культуры (1993). Брат А.И. Осиповой.

ОРЛОВ Георгий (Егор) Фёдорович [29.3.1925, д. Большое Янгильдино Чебоксар. у. (ныне Чебоксар. р-на) – 19.9.2007, Чебоксары] – поэт, прозаик, переводчик, член Союза писателей СССР (1961). Участник Вел. Отечеств. войны (1944–45), до 1948 служил в Совет. Армии. Окончил Горьков. высшую партийную школу (1959). Работал в Чебоксар. райкоме ВЛКСМ (1948–51), секретарём бюро ВЛКСМ Горьков. воен. училища связи (1951–54), литератур. сотрудником журнала «Ялав» (1954–55). В 1959–63 – редактор Чуваш. государст­вен. издательства, в 1963–74 – глав. редактор журнала «Ялав», в 1978–85 – глав. редактор Чуваш. книж. издательства. Первые стихи опубликовал в 1950 в журнале «Ялав». В поэзии большое внимание уделяет граждан., пейзаж. и любов. лирике. Наиболее известны поэмы «Вилĕмрен те вăйлăрах» (Сильнее смерти, 1954), «Экзамен» (1967), «Совет салтакĕ» (Советский солдат, 1967), «Тантăшсем» (Ровесники, 1970), «Белорусси çилĕсем» (Ветры Белоруссии, 1979), глав. героем в к-рых выступает простой солдат, защитник Родины. Популярностью пользуются затрагивающие тему охраны природы охотничьи рассказы «Тривим йысна калавĕсем» (Рассказы дядюшки Тривима, 1974), переведённые на ряд языков. Автор романов «Ирхи йĕрсем» (Ранние следы, 2004), «Вут-тăвăллă çулсем» (Огненные годы, 2004), «Вутри юрату» (Любовь в огне войны, 2009).

Заслуженный работник культуры Чуваш. АССР (1981). Награждён орденом Отечественной войны 2-й степ., медалями. Лауреат премии Комсомола Чувашии им. М. Сеспеля (1970).

ОСИПОВ Пётр Николаевич [14.1.1900, д. Кудемеры Чебоксар. у. (ныне Козлов. р-на) – 18.3.1987, Чебоксары] – драматург, прозаик, член Союза писателей СССР (1934), актёр, режиссёр, врач, организатор здравоохранения, кандидат медицинских наук (1943). Один из основателей чуваш. профессионал. драматич. театра. Окончил Казан. 3-ю гимназию (1918), учился в Казан. музыкал. училище (класс скрипки, 1913–18). В 1920–22 продолжил своё музыкал. образование в Восточ. консерватории, завершил в Восточ. музыкал. техникуме (1926). Окончил медицин. факультет Казан. университета (1924), клинич. ординатуру на кафедре внутрен. болезней в том же университете (1927). В 1918–20 участвовал в работе Чуваш. театра в Казани, был сотрудником газеты «Чухăнсен сасси». После переезда Чуваш. театра в Чебоксары О. принял на себя организацию Чуваш. красноармейской труппы и режиссёрство в Красноармейском клубе (1920–22). До 1927 руководил драматич. кружком Казан. чуваш. педагогич. техникума. С 1927 по 1934 был зав. терапевтич. отделением Че­боксар. город. больницы, затем глав. врачом Чебоксар. город. поликлиники (1934–47), одновременно в 1927–30 – глав. режиссёр Чуваш. драматич. театра. Выступал как скрипач со своей «Фантазией на чувашские темы», написанной в 1920-е гг., в Чебоксарах и Горьком (на декаднике чуваш. искусства в 1933). В кон. 1930 О. оставил режиссёр. работу и перешёл в Чуваш. музыкально-театрал. техникум, где до 1934 был преподавателем по классу скрипки. В 1948–50 – министр здравоохранения Чувашии. С мая 1950 – глав. терапевт Мин-ва здравоохранения Чуваш. АССР, в 1964–76 – зав. кардиоревматологич. центром при Республикан. клинич. больнице №1.

О. внёс значител. вклад в развитие чуваш. драматургии, театрал. искусства и культуры республики.

Литератур. деятельность начал в 1916. Написал более 20 пьес, многие из к-рых вошли в сокровищницу национал. драматургии: «Икĕ каччăн пĕр шухăш» (У двух парней – одна дума, 1917–24), «Кушар» (Кужар, 1919–27), «Ĕмĕр сакки сарлака» (Скамья жизни широка, 1926), «Айтар» (Айдар, 1925, 2-й вариант – 1934, 1937), «Ылханлă йăх» (Проклятое племя, 1927), «Симфония будней» (на рус. языке – 1936, на чуваш. – 1938), либретто оперы «Прерванный вальс» (1962), музыкал. комедию «Шуршăл евчи» (Сваха из Шоршел, 1965) и др. Драматургия О. очень сценична, почти все пьесы вошли в репертуар профессионал. и любител. коллективов республики. Историч. драма «Айдар» не сходит со сцен театров со времени первой постановки, переведена на рус., татар., удмурт. и др. языки. Вкладом в чуваш. прозу стал его автобиографич. роман-трилогия «Элкей таврашĕ» (Эльгеевы, 1973–84), прослеживающий судьбу чуваш. семьи, национал. интеллигенции на фоне событий в России 1-й четверти 20 в. Перевёл на чуваш. язык произведения Ф. Шиллера, А.П. Чехова и др.

В первой постановке Чуваш. театра – «Хăв пурăнас тенĕ пек ан пурăн» (по пьесе А.Н. Островского «Не так живи, как хочется») – О. выступил в роли Ерёмки, задорного, искромётного парня. Впоследствии он проявил себя как талантливый разноплановый актёр, с успехом исполнял роли и комич., и драматич. плана. За короткий период (1918–20) сыграл ряд ведущих ролей: Подколесин, Осип [«Авлану» (Женитьба), «Ревизор» Н.В. Гоголя], Митрофанушка («Недоросль» Д.И. Фонвизина), Журден («Мещанин во дворянстве» Мольера), Миллер [«Хаярлăхпа юрату» (Коварство и любовь) Ф. Шиллера], Муромский («Свадьба Кречинского» А.В. Сухово-Кобылина), Шекспир [«Мĕскĕн Йорик» (Бедный Йорик) М. Томайо-и-Боуснера], Ухтеркке [«Сутра» (На суде) Ф.П. Павлова] и др.; в кино – Тевлет [«Хура юпа» (Чёрный столб), 1927, студия «Чувашкино»]. Игра актёра отличалась импровизацей, стремлением создать живой уз­наваемый образ.

Любовь к искусству, призвание драматурга органично сочетались у О. с деятельностью практикующего врача и науч. работника. Он опубликовал ок. 50 науч. работ. Впервые в стране предложил метод исследования и терапии желудоч. патологий гистамином (1927). Организовал первую в Чувашии клинико-диагностич. лабораторию при Чебоксар. город. больнице, внедрил экспресс-диагностику сып. и брюш. тифов (1931). Впервые в республике проводил переливание крови больным (1931), использовал искусствен. пневмоторакс при лечении больных туберкулёзом и лёгоч. нагноениями (1927), применил лечение электроимпульс. током больных с мерцательной аритмией сердца (1965). Один из организаторов первой многопрофил. поликлиники в Чебоксарах (1930). Под его руководством вводились участково-территориал. и цеховой методы обслуживания больных. Много сил вложил в организацию в республике службы скорой медицин. помощи, стоял у истоков создания различ. диагностич. служб, специализирован. видов медицин. помощи и мн. др. Один из активных участников ликвидации трахомы в Чуваш. АССР (1930–60), организатор научно-практич. медицин. обществ, бессмен. председатель общества терапевтов (1947–75) и председатель Совета медицин. обществ (1967–72). Под его ру­ководством подготовлены и защищены 6 кандидат. диссертаций. Отец Л.П. Иваницкой, В.П. Осипова.

Заслуженный деятель искусств Чуваш. АССР (1940), заслуженный врач РСФСР (1945), народный писатель Чуваш. АССР (1984). Награждён орденами «Знак Почёта», Трудового Красного Знамени, Дружбы народов. Занесён в Почётную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чуваш. АССР (1970). Его именем названа улица в Чебоксарах, на доме, где он жил (ул. Бондарева, 15), установлена мемориальная доска.

Соч.: Элкей таврашĕ. Ш., 1973; Пьесăсем. Ш., 1980; Элкей Павăлĕ. Ш., 1984.

ОХОТНИКОВ Никифор Михайлович [10.3.1860, д. Чувашская Чебоксарка Чистопол. у. Казан. губ. (ныне Но­вошешмин. р-на Респ. Татарстан) – 29.1.1892, г. Казань] – педагог, математик, этнограф. Окончил Симбир. чуваш. учител. школу (1879), Симбир. гимназию (в 1888 сдал экстерном экзамены, репетитором был гимназист В. Ульянов). В 1888–92 учился на математич. факультете Казан. университета. Работал учителем в Сунчелеев. земской школе Чистопол. у. (1879–80). Получил звание учителя уезд. училища (1880), преподавал математику и физику в Симбир. чуваш. школе (1880–88), чуваш. язык в Казан. земской учител. школе (1889). В студенческие годы приобщился к исследованиям в области математики, состоял членом Общества естествоиспытателей при Казан. университете; участвовал в Международ. физико-астрономич. конгрессе (Амстердам, 1890), его конкурс. работа была удостоена золотой медали. О. привлекали к составлению учебников для чуваш., крещено-татар. школ, он перевёл на чуваш. и татар. языки брошюры религиозно-нравствен. содержания, составил учебник по рус. истории для крещёных татар на татар. языке. Автор этнографич. очерков о народ. воспитании, культуре и быте чувашей «Записки чувашина о своём воспитании» (1888, опубликованы в 1920 в «Известиях ОАИЭ»), «Приволжские чуваши (этнографический очерк)» (1893), совместно с В.К. Магницким написал рукопись главы о чувашах для второго (неизданного) тома «Поволжские города и селения». Записывал музыкально-фольклор. материал, собирал этнографич. предметы для музеев, представил коллекцию чуваш. музыкал. инструментов на Казан. научно-промышлен. выставку (1890). Именем О. названа улица в Чебоксарах.