; ;

  • Смелов Василий Яковлевич

    Дата рождения: 28.12.1836
    Дата смерти: 2.10.1904
    Место рождения: с. Теньки Свияж. у. (ныне Камско-Устьин. р-на Респ. Татарстан)
    Награды: Награждён орденом Святой Анны 3-й степ., церковными наградами.

    СМЕЛОВ Василий Яковлевич [28.12.1836, с. Теньки Свияж. у. (ныне Камско-Устьин. р-на Респ. Татарстан) – 2.10.1904, с. Кошки Чебоксар. у. (ныне с. Первое Чурашево Мариинско-Посад. р-на)] – миссионер, переводчик. Окончил Казан. духовную семинарию (1856). Служил священником в сёлах Грязнуха Спас. у. (с 1857), Можарки (с 1862), Кошелеи (с 1866) Цивил. у., Кошки Чебоксар. у. (с 1871). С 1859 преподавал в церковноприходских, земских, волост. школах. В окрестностях с. Кошки открыл 5 школ грамоты, участвовал в создании при­ходской народ. библиотеки (1899). В нач. 1900-х гг. руководил филиалом Казан. общества трезвости в с. Бичурино Чебоксар. у. В печати и в письмах в совет Братства св. Гурия и к казан. архиереям выступал с отзывами о переводах И.Я. Яковлева, послужившими их улучшению и стимулированию развития теории и практики перевода религиоз. текстов. Автор статей по миссионерству и о традицион. чуваш. верованиях, опубликованных в журналах.

    Награждён орденом Святой Анны 3-й степ., церковными наградами.


    Автор: Ю.В. Гусаров.